wrong way перевод

• направление противошерстное

• wrong:    1) вред; зло; обида Ex: right and wrong добро и зло Ex: to make wrong right называть черное белым Ex: to right a wrong исправить зло2) неправда; неправильность; ошибочность3) несправедливость; непра
• way:    1) путь; дорога; маршрут Ex: the way was rough дорога была плохая Ex: which is the best way to N.? как лучше всего пройти в N.? Ex: which is the way in ? где вход? Ex: way across переход Ex: a way t
• everything's the wrong way:    Всё наоборот (фильм, 1981)
• rub the wrong way:    гладить против шерсти
• the wrong way about:    задом наперед, шиворот навыворот, не с того конца
• be in the wrong:    быть неправым
• be wrong:    ошибаться быть неправым
• be in the way:    1) стоять поперек дороги, мешать 2) быть под рукой мешать
• be on the way:    быть в пути (куда-л) to be on the way home ≈ быть на пути домой
• by the way:    1) по дороге, по пути 2) кстати, между прочим кстати, между прочим подороге
• by way of:    1) ради, с целью 2) в виде, в качестве ради чего-либо в качествечего-либо
• by-way:    1) объездной путь, объезд 2) горн. обходная выработка
• in a way:    в некотором отношении; в известном смысле; до известной степени внекотором отношении
• in no way:    никак ни коим образом
• in such a way:    таким образом

• This is the wrong way to create courageous men.
  Это порочный путь воспитания отважных мужчин.
• We've come the wrong way altogether, seemingly.
  Похоже, мы вообще выбрали неверный путь.
• But there is a right way and a wrong way.
  Но существуют правильный и неправильный путь.
• Sprawling in the wrong way.
  Когда бежишь не в ту сторону.
• All this comes from your having taken a wrong way with yourself.
  Все это приходит от того, что вы неправильно относитесь к себе.
• Down the Wrong Way 4.
  別駕, основного 4-го низшего ранга.
• Now, we seek to address that matter in the wrong way.
  Сейчас мы хотим решить эту проблему, но подходим к рассмотрению этого вопроса неправильно.
• Using them in a wrong way can change the meaning of the whole sentence.
  При неправильном их применении смысл предложения может быть полностью изменён.
• This is the wrong way and the wrong time to proceed on this issue.
  Это неверный путь, и сейчас не время рассматривать этот вопрос.
• When the power bank is kept in a wrong way, even the smallest will explode.
  Когда банк питания удерживается в неправильном направлении, даже самый маленький взрываются.